2025

NYX Awards - 2025 Grand Winner Winner: QNY Creative

Pomi Packaging Adaptation for U.S. Market

Entrant Company

QNY Creative

Category

Advertising & Design / Packaging Design (Series)

Client's Name

Pomi USA

Country / Region

United States

Experience Level

Designer

At the core of our Pomì packaging redesign lies a harmonious blend of tradition and innovation, with an unwavering commitment to sustainability. Our goal at QNY was to adapt this global refresh for the U.S. market, honoring Pomì’s heritage while elevating its presence for modern consumers.
At the heart of the design is the iconic Pomì tomato, symbolizing the brand's commitment to purity and quality with its single ingredient: tomatoes, no additives. This image now sits on a bold red backdrop, making the pack visually striking and instantly recognizable on shelves. We added clear, legible identifiers for each tomato variant—strained, chopped, passata, and purée—on the Principal Display Panel (PDP) to support quick consumer recognition. The Pomì logo was enlarged to enhance brand presence, while a visual of fresh tomato sauce in a white bowl was introduced on the PDP to inspire culinary creativity. To reinforce authenticity, the Italian flag and “Made in Italy” seal feature prominently on the front panel.
The bowl of sauce serves multiple purposes: it helps shoppers quickly identify the product, acts as a serving suggestion, and conveys texture, readiness, and quality.
It communicates that Pomì is a convenient, time-saving choice for homemade sauces, assuring consumers of its suitability for their recipes.
To meet the U.S. demand for convenience and variety, we introduced an exclusive line of 13.08 oz Crushed Tomatoes with Basil, Garlic, Chili, and Onion in Tetra Pak cartons. Each flavor is uniquely color-coded for easy recognition and shelf impact, acting as a visual cue to the taste inside. These bold, vibrant packs are designed to disrupt the aisle and guide consumers toward the right flavor for their cooking needs. Functional callouts and flavor tags clearly position the line as a solution for quick, flavorful meals without additional prep.
Together, these elements communicate a unified story of quality, innovation, and Italian authenticity. The redesign ensures Pomì stands out as a leader in sustainable, Made-in-Italy tomato products—offering U.S. consumers a convenient, beautiful, and trustworthy way to bring real Italian flavor to their kitchens.

Credits

Creative Director
Ezio Burani
2025
Video
NYX Awards 2025 Winner - HP OMEN 35L Gaming Tower Design, HP Inc.
grand
winner

Entrant Company

HP Inc.

Category

Video / Consumer Product / Services

Country / Region

United States

2025
Video
NYX Awards 2025 Winner - Life's Better, Elite Media
grand
winner
American Family Insurance

Entrant Company

Elite Media

Category

Video / Advertising

Country / Region

United States

2025
Strategic Campaign
NYX Awards 2025 Winner - The First of Us , Biborg
grand
winner

Entrant Company

Biborg

Category

Strategic Campaign / Special Event

Country / Region

France

2025
Video
NYX Awards 2025 Winner - The Sound of Flight, Gravity Global
grand
winner
GE Aerospace

Entrant Company

Gravity Global

Category

Video / Advertising

Country / Region

United Kingdom